第四十八封書信
致烏爾比庫斯修道院長
貴格利致位於巴諾爾穆斯的聖赫爾墨斯修道院長烏爾比庫斯。
凡受神聖默示感動,急欲捨棄世俗事務,歸向神的人,都應以恩慈接待,並以各種溫柔的安慰使其得著滋潤,好叫他藉著神的幫助,樂意在所選擇的生活狀態中凡事蒙保守。既然如此,這封信的送信人阿加托,渴望在你的愛心修道院中歸主[1],我們勸勉你以一切溫柔和愛心接待他,並藉著殷勤的勸勉,點燃他對永生的渴望,努力為他靈魂的救贖殷勤操勞;為要使他藉著你的勸誡,以虔誠的心事奉我們的神,這既有益於他離開世界,他的歸主也將增添你自己的賞賜。然而,你要知道,只有當他的妻子也願意同樣歸主時,他才應當被接待。因為,當兩人的身體藉著婚姻的連結合而為一時,一部分歸主而一部分仍留在世俗中是不合宜的[2]。
[1] 「歸主」(Conversion)在此處指擁抱修道生活的一般意義。
[2] 關於此主題,另請參閱第十一卷第四十五、五十封書信。