大貴格利|3 書信集 Register of Epistles

Gregory The Great · Wikisource
可切換基督教、天主教的神學、人名、教會用語與聖經書卷名稱;跳轉文章會保留目前選擇。
第一部 第二十九章 卷二十九
卷二十九

書信

四十二。

致副執事安提米烏斯 [1] 。

貴格利致安提米烏斯,等等。

我們的弟兄兼同主教約翰,透過他的教士尤斯圖斯送來一份文件,其中多處向我們表示:蘇倫圖教區 [2] 的一些修士隨意從一個修道院遷徙到另一個修道院,並因渴望世俗生活而脫離他們院長的規矩;甚至(眾所周知這是非法的)他們各自圖謀擁有自己的財產。因此,我們藉此命令你的經驗,從今以後不允許任何修士從一個修道院遷徙到另一個修道院,也不允許他們任何人擁有自己的財產。但若有任何人膽敢如此,應當施以適當的約束,將他送回他最初居住的修道院,服從他所逃離的院長的規矩;免得我們若容許如此大的不義未經糾正地發生,那些失喪之人的靈魂將從他們上級的靈魂那裡被追討。此外,若有任何教士碰巧成為修士,他們不得再回到他們以前服事的同一教會,或任何其他教會;除非某位修士的生活如此,以致他以前服事的主教認為他配得聖職,這樣他就可以被主教揀選,並由主教按立到他認為合適的職位。又因我們得知有些修士已陷入如此大的邪惡,以致公開娶妻,你務必竭力尋找他們,一旦找到,應當施以適當的約束,將他們送回他們曾是修士的修道院。但也不要忽略處理那些自稱修道士的教士,正如我們上面所說的。因為這樣你將蒙神喜悅,並得著豐盛的賞賜。

腳註

腳註

[1] 坎帕尼亞的財產管理人(Rector patrimonii)和護衛者(defensor)。見上文第三十九封書信。

[2] 坎帕尼亞,今稱索倫托。

信仰問答