書信
第四十六封
致副執事彼得
貴格利致彼得，等等。
神的誡命勸誡我們要愛鄰舍如同自己；既然我們被吩咐要以這份caritas（caritas，聖愛）去愛他們，我們就更應當在他們肉身的需要上供給他們，好叫我們能減輕他們的困境，即使不能在所有方面，至少也能給予一些支持。因此，既然我們發現最尊貴的戈迪斯卡爾庫斯（Godiscalchus）的兒子不僅因失明，也因缺乏食物而陷入困境，我們認為有必要盡可能地為他提供幫助。為此，我們藉此命令吩咐你，你的經驗，每年供給他二十四modii（modii，莫迪）的小麥以維持生命，以及十二modii（modii，莫迪）的豆子和二十decimates（decimates，十分之一）[1]的酒；這些日後可在你的帳目中扣除。因此，請你如此行，好叫這封信的持信人不會抱怨在領受主的恩賜時有任何延遲，並且你也能被發現是這妥善施行的恩惠的參與者。
[1] 「Decimatas vini duas pensantes per unamquamque decimatam libras 60（Ap. Anastasium in Hadriano）……mensuræ vinariæ species videtur。」杜坎格（Du Cange）。