書信二十六
致薩洛納人
貴格利致他最親愛的兒子們,即居住在薩洛納[1]的聖職人員和貴族。
我聽聞,某些心術不正之人,為了毒害你們的心靈,親愛的,試圖向你們暗示,我對馬克西姆斯懷有宿怨,並且我渴望執行的並非合乎教會法規之事,而是怒氣所驅。然而,祭司的心靈絕不應在任何事情上受個人情感驅使,這與祭司的心靈相去甚遠。相反地,我是為你們著想,親愛的,並且懼怕全能之神對我靈魂的審判,因此我渴望徹底調查馬克西姆斯此案,查明他是否沒有被那些阻礙按立的罪行所累,並且沒有試圖透過西門主義異端,即透過賄賂某些選舉人來獲取祭司職位。如此,他若能以無罪之身來到代禱之處,便能成為你們在主面前自由的代禱者。
然而,他的驕傲之罪已經顯而易見,因為他被召喚來見我們,卻以各種藉口抗拒,迴避前來,懼怕前來。那麼,如果他的良心沒有就他被指控的事情定罪,他懼怕什麼呢?看哪,親愛的,你們已經長期沒有牧者了,願全能之神讓你們知道我多麼懇切地、發自內心地同情你們的匱乏。因為我聽聞主的羊群正遭受何等蹂躪。但是,當沒有牧羊人時,誰能防備惡狼呢?因此,請你們催促上述馬克西姆斯前來我們這裡,以便我們若能發現他無罪,便可確認他;但若對他的指控屬實,那麼,親愛的,你們就不會再因他個人的介入而陷入匱乏。
至於我,請你們確信,我並非因任何宿怨或個人情感的敵意而反對他;而是靠著神的幫助,我將決定一切合乎教會法規和公義之事。
然而,我感到非常驚訝的是,在薩洛納教會如此眾多的聖職人員和信徒中,幾乎只有兩位聖職人員——即我們的弟兄和同主教保利努斯,以及我最親愛的兒子,該教會的副主教霍諾拉圖斯——拒絕與馬克西姆斯在奪取祭司職位時交通,並且他們還記得自己是基督徒。
因為,最親愛的兒子們,你們本應考慮你們自己的職位,並承認使徒教座所拒絕的人是被拒絕的,以便他若能從對他的指控中首先得到潔淨,然後你們的愛便可以與他交通,而不至於分擔他的責任。然而,我們在慈愛的心腸中與你們的愛心相連;既然我們得知你們中有些人是被迫接受他並與他交通的,我們懇求全能之神赦免你們自己一切的罪過,並免除你們與他人責任的一切牽連,並賜予你們在今生祂的保護之恩典,並允許我們在永恆的國度中為你們歡喜。
[1] 見第三卷,第四十七章,註釋二。