大貴格利|3 書信集 Register of Epistles

Gregory The Great · Wikisource
可切換基督教、天主教的神學、人名、教會用語與聖經書卷名稱;跳轉文章會保留目前選擇。
第七部 第七章 書信

書信

十二。

致女修道院長蕾絲佩塔。

貴格利致高盧馬賽(Marseilles)女修道院長蕾絲佩塔。

虔誠願望的請求應當由隨之而來的結果來實現,如此,所求的益處方能有效獲得,而奉獻的真誠也能值得稱讚地彰顯。因此,對於獻給聖卡西安榮耀的修道院,祢被選為其院長——根據我們的孩子迪納米烏斯(Dynamius)和奧蕾莉安娜(Aureliana)的請求,他們在宗教虔誠中,將其與他們擁有的房屋透過建築連接起來——我們認為應當允許這些特權:我們規定,上述修道院的女修道院長去世後,不應由外人,而應由修會從其成員中自行選出一人受按立;這位被選出者(只要她被認為配得此職事)應由當地的主教按立。此外,關於該修道院的財產和管理,我們規定主教或任何神職人員均無權干涉;而是規定這些事務應在各方面都屬於祢的關懷,或屬於祢之後擔任該地女修道院長者的職責。如果在聖徒紀念日或上述修道院的獻堂日,主教前來慶祝彌撒的聖禮,他的職責也必須如此執行:他的座位不得設置在那裡,除非在上述日子他正在那裡慶祝彌撒聖禮。當他離開時,他的座位應同時從該禮拜堂移走。但在所有其他日子,彌撒職事應由該主教所指派的長老執行。

此外,關於神的使女們,或上述修道院所設立的女修道院長的生活和行為,我們命令主教,在敬畏神的心中,應當仔細關注她們;這樣,如果其中任何一位因其過錯而應受懲罰,他可以根據聖典的嚴格規定親自處理該罪行。因此,這些由我們所規定和授予的事項,祢在管理祢的修會時,應當在各方面都努力表現出如此認真的關注,以致惡者的邪惡在那裡找不到任何可以被玷污之處。因此,所有這些包含在本指令文件中的事項,我們規定在基督的保護下,在祢的修道院中,由所有人在各方面永遠遵守,以使所允許的特權益處永遠堅定不變。十一月,第十五年。

信仰問答