大貴格利|3 書信集 Register of Epistles

Gregory The Great · Wikisource
可切換基督教、天主教的神學、人名、教會用語與聖經書卷名稱;跳轉文章會保留目前選擇。
第七部 第十二章 書信

書信

二十。

致阿利米努姆 [1] 的聖職人員與會眾。

貴格利致聖職人員等。

我們的牧職職責迫使我們以焦慮的考量來幫助任何缺乏牧者治理的教會。因此,鑑於你們的教會因其主教的疾病(如你們所知)而長期缺乏牧養,我們受你們的懇求所感動,已不厭其煩地勸告該主教,若他自覺從疾病中康復,就應恢復他所承擔的祭司職務。而他,在我們一再的警告下,現在在同一疾病的壓力下,以書面形式向我們提交了一份懇求,表明他因這疾病,絕不能勝任該教會的治理或他所承擔的職務。因此,我們因該人的絕望狀況所迫,認為有必要為你們教會的整頓著想。所以,我們勸勉你們所有人,同心合意,不喧嘩,不擾亂,在主的幫助下,揀選一位不被可敬的教會法規所不認可,且被認為配得上如此重大職務的長老來治理你們。當他被要求時,讓他帶著經所有人簽署並經訪視者 [2] 書面批准的莊嚴法令,前來接受我們的按立,以便你們的教會,藉著主的安排,能有自己的長老。

我們也希望你們將你們一致選出的人,毫不遲延地帶到我們在拉溫納 [3] 的弟兄兼同主教馬里尼亞努斯那裡,以便他能被他徹底審查和考驗,當他來到我們這裡時,也能得到他的見證支持。

腳註

腳註

[1] 見前一封書信。

[2] 即主教塞巴斯蒂安,他被委任(在此類情況下是慣例)在該主教喪失能力期間訪視阿利米努姆教會。緊隨其後的書信(書信二十一,因未提供進一步的資訊而未翻譯)是寫給他的,指示他確保卡斯托里烏斯繼任者的適當選舉等事宜。

[3] 作為都會區主教。見前一封書信。

信仰問答